Emotion work, affect and intergenerational ties: understanding children’s engagement with therapeutic culture